Precisa de ajuda para entender melhor os seus benefícios? Tem alguma dúvida sobre os materiais que lhe enviámos? Eis algumas opções que podem ajudar: 

  • A nossa equipa de atendimento aos membros. Pode falar com um membro da equipa que fale o seu idioma. Ou a equipa pode providenciar-lhe um intérprete por telefone.
  • Os nossos profissionais de saúde. Alguns dos nossos profissionais de saúde podem falar o seu idioma. Ou podemos ajudá-lo a encontrar um profissional de saúde que fale o seu idioma. O nosso diretório de profissionais de saúde indica os idiomas que os profissionais falam. Também pode ligar para a nossa equipa de atendimento aos membros e solicitar ajuda.
  • Intérprete presencial. Se precisar de um intérprete quando for a uma consulta, pode ligar para a nossa equipa de atendimento aos membros a solicitar um. Pedimos que ligue 72 horas antes da consulta a informar que precisa deste serviço. Se necessário, deverá solicitar intérpretes de língua gestual pelo menos duas semanas antes da sua consulta. O consultório do médico também poderá ter serviços de intérprete presenciais.
  • Os nossos materiais: Precisa dos nossos materiais no seu idioma? Quer que alguém lhe leia os materiais? A nossa equipa de atendimento aos membros ou um intérprete pode ler-lhe os materiais. Ou podemos traduzir os materiais para o seu idioma. Também podemos enviar-lhe os materiais noutros formatos, como letras grandes, áudio ou Braille. 

Para solicitar algum destes serviços, ligue para o 866-738-4116 (TTY: 711). Pode contactar a nossa equipa de segunda a sexta-feira, das 8h00 às 18h00.